nuevo texto

Asesinato en Waldheim
Érase una vez en el valle de Zschopau


Foto de portada: Max Glimm
1a edición 2018, tapa blanda,
18 x 11,4 cm, 162 páginas
Precio: 12.80 EUR | Orden

Puede encontrar una muestra de lectura aquí.

descargar archivo
Ir al contenido

Se produce un asesinato en un pequeño pueblo de Sajonia, pero el cadáver desaparece. También falta un hombre importante de la ciudad, pero nadie sabe adónde ha ido. El policía Werner investiga ambos casos y realiza entrevistas, actúa como narrador y personaje principal e inmediatamente se encuentra con una serie de asesinatos de personajes. Una novela entretenida, que por un lado está decorada con imaginación y, por otro lado, también abre un estudio social sobre el carácter de un pequeño pueblo de Sajonia y sus residentes --con el status quo del medio-- casi 30 años después de la caída del Muro. El autor exagera los personajes reales y le da a la novela un espíritu surrealista.
François Maher Presley rompe con el drama criminal clásico; Presley no solo parece demasiado mundano para proporcionar una resolución obligatoria al asesinato, sino que persigue un objetivo completamente diferente.
A veces irónico, a veces sarcástico, pero siempre cercano a la realidad, el autor procesa sus visitas a la ciudad sajona de Waldheim y los encuentros allí en 2016 de una manera lúdica y, más recientemente, ayuda a Werner a resolver sus casos. Un giro poco convencional que funciona de manera homogénea en el contexto del lenguaje y una mezcla de notas reales y surrealistas: literario.
prensa

comentario
Con “Mord in Waldheim”, el mecenas de Waldheim, François Maher Presley, no solo presenta una sátira sobre la sociedad de un pueblo pequeño que es amigable con los chismes y las intrigas. También está en el enfoque un estudio social. Con la excepción del personaje principal, muchos de los personajes están dibujados con poca profundidad; Parece que el autor ha acumulado muchas experiencias negativas, que tuvo que ganar durante sus visitas a Waldheim, en estos personajes y ahora nos presenta una comedia sobre la absurda Sajonia. Por eso este libro es una caminata por la cuerda floja en la que el equilibrio del senderista corre un gran peligro, solo se engancha en los últimos metros y llega a su destino con seguridad. La pregunta es si uno debería escribir y publicar un libro de este tipo que presente a varias personas de la vida social de una pequeña ciudad al límite de lo que es justificable. Claro, por supuesto. Porque detrás de todos los lotes extraños y extraños, la historia también esconde un mensaje sobre la convivencia y el trato mutuo. Solo por esa razón, “Murder in Waldheim” está justificado. Y si aprendes a reírte de ti mismo. Dirk Wurzel, Leipziger Volkszeitung, 16 de noviembre de 2018

Opiniones

Leipziger Volkszeitung
Asesinato en Waldheim - alarma de tiburones en Kriebsteinsee

Mujeres trepando linternas; Haialarm am Kriebsteinsee, un alcalde que llega en un carruaje tirado por caballos y un siniestro crimen: “Mord in Waldheim” de François Maher Presley es una sátira malvada de un pueblo pequeño.

Waldheim
El Sr. Hecht es alcalde, pero se siente como un duque. Viaja en un carruaje de cuatro en mano que arrastra ovejas. La Sra. Schuster es una concejala importante y tiene disputas con el alcalde. Incluso alberga pensamientos de asesinato contra la Sra. Schuster, que el siguiente pasaje deja en claro: "... secuestrarla y conducir directamente a la presa de Kriebstein para que pueda ser utilizada como cebo para cazar tiburones de agua dulce, que la población suele utilizar habló, aunque nadie la había visto tampoco ".

Tragedia en líneas secundarias
Pero ese no es el asesinato que el policía Werner, el personaje principal de "Mord in Waldheim", quiere resolver, y que experimenta todo tipo de escenas extrañas y personas no menos extrañas durante su investigación. El viaje de investigación de Werner a través de Waldheim ofrece a François Maher Presley la oportunidad, en las vertientes secundarias de la trama, de evocar historias trágicas de extralimitación y corrupción, que no se sabe con certeza si son inventadas o tienen un trasfondo real que el autor ha procesado más en términos literarios.

Esta escena definitivamente gira: Ingrid Schuster, la némesis del alcalde, habla con Werner mientras ella se sienta en una linterna en Schlossstrasse "y sopla hacia el ayuntamiento". Es una conversación llena de malentendidos en la que Werner hace algo al respecto. La relación de Schuster con un famoso autor de mini libros, esteta y comprensiva mujer llamada Peter Punze aprende, pero nada sobre el crimen. El desafío para los lectores conocedores es: Los personajes del libro tienen modelos reales, están extraídos de personas vivas de Waldheim y del antiguo distrito de Döbeln. Y este dibujo de figura no siempre es ventajoso, con lo que los afectados tienen que lidiar primero. Así como el autor de este artículo se encuentra en el personaje del libro "Thomas R. Wut-Zell", reportero de Waldheim para un periódico local, lo mismo debería suceder con muchos otros. Por cierto, Presley deja que Wut-Zell pierda su trabajo y se quede con el resto de su existencia en Kellerberg, ¡qué pesadilla!

Govinda trae (él) solución
François Maher Presley se deja aparecer como Franz Pressler en la historia. Como en la vida real, es autor y le trae al inspector jefe Werner un libro sobre Ernst Lothar Hoffmann, en el que el investigador profundiza, aprende mucho sobre el Lama Anagarika Govinda y acerca la solución al caso. Sin embargo, la figura de "Franz Pressler" no tiene que ir al Kellerberg o como un duque extraño y vergonzoso con el Schöpsenkutsche a través de Waldheim, no sopla desde linternas en dirección al ayuntamiento, pero parece relativamente neutral sin ninguna atribución.

Muchas comas
Sobre todo, los lectores de "Mord in Waldheim" deben traer concentración. La estructura de la oración está anidada, la coma es probablemente el signo de puntuación más utilizado. No hace daño ser capaz de reírse de uno mismo, especialmente cuando se encuentra en uno de los personajes. Como broma corriente, el nombre cambiante de un conocido hotel de Waldheim recorre las páginas del libro.

Más inofensivo de nuevo en el futuro
"Mord in Waldheim" es tremendamente divertido y divertido de una manera divertida. Algunas personas de Waldheim ya lo han leído y, sin embargo, el autor aún se atrevió a ir a la ciudad. Por cierto, su próximo libro sobre la perla del Zschopautal será más inofensivo y un libro para niños.
Érase una vez en el valle de Zschopau, ocurrió un asesinato en Waldheim que un inspector jefe responsable está tratando de resolver. Encuentra todo tipo de resistencias por parte de la población, que principalmente tiene en cuenta sus propios intereses, pero no los intereses del policía, si parece que tienen algo en mente, razón por la cual la investigación del caso se asocia con considerables dificultades para el investigador Werner. Por si fuera poco, Werner también tiene que investigar la desaparición de una personalidad al mismo tiempo que el asesinato. Esta sátira de cuento de hadas no es un thriller policial clásico, al contrario, ilumina un pequeño pueblo de Sajonia, a sus habitantes y, sobre todo, a sus políticos de una forma completamente exagerada y por tanto tan eficaz, y el libro termina de una forma completamente diferente a la que generalmente se esperaría. Todo el personal de esta pieza florece debido a su dramaturgia en personalidades extrañas, porque como dice en la contraportada del libro "(...) el autor procesa sus visitas a la ciudad central sajona de Waldheim y los encuentros allí de una manera lúdica (...)" y asegura que, además del foco irónico-sarcástico sobre la gente de este pequeño pueblo, el pueblo de Waldheim en sí se vuelve agradable al lector, presentándolo como una atractiva zona turística, que debido a la diversidad de lugares de interés, comenzando por las 13 colinas boscosas sobre el cerca del castillo de Kriebstein hasta la prisión más antigua de Alemania, que bien merece una visita. Pero el visitante no debe decepcionarse si no encuentra tiburones de agua dulce en Zschopau, tampoco "Zschopauperle", del mismo modo que los pequeños pueden escalar una montaña del templo o incluso querer mirar por encima de los hombros de un artista del pecho. Pero si el visitante, que se pierde en esta zona, mantiene los ojos abiertos, se encontrará con la mayoría de las calles y lugares descritos en él, si toma buena nota del libro, sirviendo de guía de viaje, en todo caso muy importante de antemano si se encuentra directamente en el “Hotel Zum”. Gossiping Lions ”y se quedó allí unos días. Con la ayuda del libro, también puede comprobar si está allí en realidad o simplemente en el escenario de esta obra. No será fácil distinguir el libro del original, o el original del libro, pero se garantiza que el aventurero obtendrá el valor de su dinero, especialmente cuando pasea desprevenido por Waldheim, inspecciona todas las farolas como precaución, examina cada camión de basura en busca de ruidos sospechosos mientras quiere localizar al asesino él mismo, y de repente se sorprende por el tono encantador de una cantante de baladas. Finalmente, una nota urgente: los lectores chistosos deben reprimir sus ganas de leer para salvarse e ir directamente al sótano del zapatero a reír, mientras que aquellos con un orden humorístico deben encargar el libro inmediatamente. Verena Lüthje, Kiel, bloguera
Share by: